Made in Italy


メイド・イン・イタリーの響きと共に、素晴らしい伝統を持つ「イタリア」という国に、誰もが一度は憧れを抱いたことがあると思います。

イタリアに古くから伝わる職人文化の伝統は、何世紀も前から時を超えて親から子へ、情熱から情熱へと、長い時をかけて受け継がれてきました。その世界に誇るべきイタリアの伝統文化は、世界中の人々から愛され続けてきました。

しかし今、イタリアで脈々と受け継がれてきた昔ながらの職人文化は、様々な理由から素晴らしい伝統に幕を静かに下ろそうとしています。

忙しい日本と対極にあるような文化を持つイタリアという国。その文化に触れながら、自分を大切にすることを忘れがちな日本の忙しい日常へ、今も情熱を込めて伝統文化を守り続けるイタリア職人さんたちの素晴らしい物語を届けたいと思いました。

「storiaunica」は、イタリア語で「たったひとつの物語」という意味です。

オンラインに依存しがちな現代。伝統を受け継ぐ貴重な職人文化を熟練職人さんの想いと共に、大量生産では生み出すことの出来ない、今ここにしかないかけがえのない〝MADE IN ITALY〟の物語。

イタリアの職人さん達が紡いできた大切な物語を、ローマから出会うべき方の心へと少しでも届くように願いを込めて Made in Italy の世界を贈ります。